PS is een afkorting van het Latijnse 'post scriptum', wat 'na het geschrevene' betekent. Je gebruikt het onderaan een brief of mail om een korte toevoeging te maken die je vergeten was of die extra aandacht verdient. Het staat na de afsluiting en handtekening. Bijvoorbeeld: 'PS: Vergeet niet je paspoort mee te nemen.'
Betekenis
Post scriptum = 'na het geschrevene'. Ontstaan in tijden dat brieven met pen werden geschreven en er soms iets vergeten was na de handtekening.
Wanneer gebruik je PS?
- Iets belangrijks toevoegen dat je vergeten was
- Extra aandacht vestigen op een detail
- Persoonlijk sfeermakertje in een verder zakelijke brief
- Reclamebrieven: PS wordt vaak eerst gelezen, dus krachtig kernboodschap
Schrijfwijze
Verschillende varianten zijn geaccepteerd: PS, P.S., P.s. Meestal gevolgd door een dubbele punt: 'PS:' of streepje 'PS —'. Onderaan de brief, na de handtekening.
PPS en PPPS
Voor een tweede toevoeging: PPS (post post scriptum). Voor derde: PPPS. Zelden gebruikt maar wel correct.
PS in e-mail?
Nog steeds populair in marketing-mails omdat het opvalt bij snel scannen. In zakelijke correspondentie: gebruik spaarzaam en alleen voor echt belangrijke toevoegingen.
Kort samengevat
PS = post scriptum = 'na het geschrevene'. Toevoeging onderaan een brief of mail, na de handtekening. Handig voor vergeten details of om iets extra te benadrukken.